以文本方式查看主题

-  Foxtable(狐表)  (http://www.foxtable.com/bbs/index.asp)
--  专家坐堂  (http://www.foxtable.com/bbs/list.asp?boardid=2)
----  能汉化一些界面吗?  (http://www.foxtable.com/bbs/dispbbs.asp?boardid=2&id=2650)

--  作者:林中侠
--  发布时间:2009/4/30 20:57:00
--  能汉化一些界面吗?
贺总能把类似于表事件,系统事件这些地方汉化下吗?好多外国的编程软件都汉化了。我想这个技术上不存在难度吧。
图片点击可在新窗口打开查看 
[此贴子已经被作者于2009-4-30 21:02:40编辑过]

--  作者:yangming
--  发布时间:2009/4/30 22:34:00
--  
其实这些并不是太难都有中文介绍的,当然能改成汉化版的,就更好了,呵呵
--  作者:狐狸爸爸
--  发布时间:2009/5/1 1:06:00
--  
这里还是不汉化的好,汉化了会让大多数人不舒服。
再说,选择一个事件,下面还有事件说明呢。
--  作者:林中侠
--  发布时间:2009/5/1 9:05:00
--  
以下是引用狐狸爸爸在2009-5-1 1:06:00的发言:
这里还是不汉化的好,汉化了会让大多数人不舒服。
再说,选择一个事件,下面还有事件说明呢。

提供双语菜单吧。愿意用英文的,就用英文,愿意用中文的,就用中文。你看VB,人家不也汉化了吗?


--  作者:fox
--  发布时间:2009/5/1 9:11:00
--  

没有必要汉化